Сценарист Вуди Аллен начал свою режиссёрскую карьеру с фильма «Что случилось, тигрица Лили?». Он взял два третьесортных японских боевика, полностью перемонтировал и переозвучил их, превратив в комедию о перестрелках ради рецепта яичного салата. Также Вуди Аллен сам появился на экране с парой постмодернистских шуток. Сама идея весьма оригинальна, и тогда ещё не получила широкого распространения. Сексуальный видеоряд первоисточника послужил хорошей основой для вездесущих сексуальных шуток Вуди Аллена. Итоговый результат, на мой взгляд, не отличается изысканным юмором и недостаточно смешной, но он стал коммерчески успешным проектом, который открыл Вуди Аллену двери в будущее.
