Метка: France

D — Democracy

В электричке две старушки затеяли бесконечный спор, открывать окно или нет. Одна настаивала на том, что окно должно быть открыто, или она задохнется. Другая требовала, чтобы окно оставили закрытым, иначе она простудится. Наконец ошалевший от шума мужик, сидевший рядом, предложил своему попутчику:
— Давай-ка сначала откроем окно, и пусть одна заболеет и умрет. Потом мы окно закроем, и тогда вторая задохнется.

Так вот в парижских автобусах висит замечательное объявление: «Вы можете открывать или закрывать окна в соответствии с вашим желанием. Но в случае спора приоритет имеет тот пассажир, который хочет закрыть окно».

M — Myth

Один из самых удивительно устойчивых мифов о Наполеоне, который существует в России, — это ношение императором треуголки. Я не берусь объяснить, откуда такие сложности со счётом до трёх, но шляпа Наполеона носит во Франции название бикорн (двууголка). Более того, если почитать русские версии западных СМИ (BBC), то там терминология будет правильная. А французское СМИ RFI в русскоязычной статье о покупке на аукционе очередной шляпе императора вынуждено было даже оговориться: «Головной убор Наполеона, чаще всего называемый «треуголкой»».
Треуголка — это то, что вы видите на второй картине, на портрете Фридриха Великого.

Robert Hossein

Робер Оссейн (1927-2020), актёр и режиссёр, умер 31 декабря 2020 года на следующий день после дня рождения. Последняя жертва COVID в 2020 году. Оссейн олицетворяет удивительную связь времён и культур — Робер начинал работу в кино как актёр в фильмах Саша Гитри, а Саша Гитри, в свою очередь, являлся крестником самого Александра III !